CLASS REVIEWS OF FEBRUARY & MARCH – Şubat & Mart 2012 Ders Tekrarları
1Hi Tangueros,
It has been long time, i couldn’t share any reviews. As you know we had to cancel some lessons because of snow, premilongas etc. But at last i am sharing class reviews videos of February and March together:
Merhaba Tangueros,
Ders tekrar videolarına uzun zamandır ara vermiştik. Araya giren kar, kış, premilonga… gibi nedenlerle iptal edilen derslerimiz oldu. Bazen de video çekmeyi unuttuk.
Amaaa işte Şubat ve Mart ayındaki derslerimizden tekrar videoları:
There are front and back sacadas and barida combinations. You should change the embrace close to open. Ladies; if you want you can use enrosque as an adorno while you are making your pivot.
Kapalı tutuşta ön sacada’dan sonra dans tutuşunu bırakıp barida yaptık. Açık tutuşta bir arka sacada ve bir başka ön sacadayı ard arda yaparak kombinasyonu tamamladık. Bayanlar; dilerseniz pivotunuzu arada Enrosque ile süsleyebilirsiniz.
Let’s try some boleo. If you want you can mix it with the previous class combination.
Bir önceki hafta yaptığımız kombinasyona boleo ve dilersek bir de rebote ekliyoruz. Boleo alıştığımızdan farklı yönde, tutuşu biraz açmakta fayda var. Boleoda kadın tekniğine dikkat, bununla ilgili ders sonunda egzersiz yapmıştık, hatırladınız mı?
Improve your sacadas and learn more about boleos. But try to use it on close embrace. Be careful the body contact with your partner in close embrace.
Boleolarımızı geliştirmek ve sıra sacadaları hatırlamak için yeni bir kombinasyon! Ama asıl amaç yakın tutuşta figuratif dans etmek, partnerle vücud kontağını kapatmamaya dikkat!
Sometimes we need to forget about figures and combinations. Just try some basic steps in close embrace. Don’t forget: tango starts with embrace and steps. Live your embrace and play the music with your steps!!
Kombinasyon kaygısı yakın dans keyfini bozmasın. Haydi temele inelim ocho cortado ve basit bir çift tempo ile kapalı tutuşumuzu ilerletelim. Unutmayın tangonun temelinde sarılıp yürümek var, tabi ki müzik eşliğinde!!!
There will be last class of March next Thursday. I will share it with class reviews of April. Enjoy with your praktica…
Perşembe günü Mart ayının son dersini yapıcaz, onun tekrar videolarını artık Nisan dersleriyle beraber paylaşırım. Keyifli pratikler…
TAKE 1 WEAR 3 – 1 Al 3 Giy
4Dear tanguera,
It’s been pretty long time that I didn’t write on the blog. And after a couple of crazy-busy weeks, I’m very happy to write again. We’re in the eve of a new Tango festival in Istanbul. We meet with our friends coming from other cities , other countries and have lots of fun chats together.
You know; when it is time for festival milongas, it is important what to wear for we-ladies:) We all wanna be chic, charming, confident, comfortable and different and STYLISH at the same time;)
Well; it’s not as difficult as it sounds. Here is how:
In this post I want to show how I use my clothes in my closet in many different ways. As you know, maxi skirts are in again in world fashion and so are they in Tango. Maxi skirts enrich our dance movements and also put the attention on our feet. That’s a good thing for tangueras who are not so happy with their not-so-straight knees and poor techniques.
Merhaba Tanguera,
Yoğun birkaç haftanın ardından yeniden yazabildiğim için çok mutluyum. İstanbul’da yine keyifli bir festival arifesindeyiz; diğer şehirlerden, yurt dışından gelen arkadaşlarımızla ders sonrası sohbetleri, milonga öncesi buluşmaları… Ve tabii festival milongalarında giyeceğimiz şıkır şıkır kıyafetler aklımıza takılıyor. Bazen kendimize yeni ciciler alıyoruz bazen de eski favorilerimizi farklı şekilde kullanarak yeni kombinasyonlar elde ediyoruz. Bu postta elindeki kıyafetleri farklı farklı kullanmak isteyenlere bir kaç alternatiften bahsediyorum.
Uzun eteklerin günlük hayatta moda olmasıyla beraber milongalarda da etek boylarının uzamaya başladı. Uzun ve uçuş uçuş eteklerimiz hem hareketlerimize hacim katıyor hem de ayaklarımıza dikkatleri topluyor. Çok kırık dizlerle ya da doğru adım tekniğiyle dans edememekten şikayet eden tangueralara da avantaj sağlıyor.
We can pull our on-the-hip skirts to our bellies and tighten them with a belt. High waisted skirts make our legs seem longer.
Son dönemde etek ve pantolonların bellerinin yükseldiğini biliyoruz. Milongalarda da belden dar elbiseleri sık sık kullanıyoruz. İşte uzun eteklerimizi de belimize kadar çekip, farklılaştırabiliriz. Dilersek bir kemer yardımıyla da zenginleştirebiliriz. Bel boyu uzun etek ve pantolonlar, bacak boyumuzun daha uzun görünmesini sağlayacak
And of course short skirts are still among our favorites. You remember that method from Skirts are Up post .
Ve tabii ki kısa etekler de hala favorilerimiz arasında. Bu yöntemi “etekler yukarı “postundan hatırlayacaksınız!
We don’t modify just our skirts.We can also modify our tops. Below you can see a top in 3 different styles.
1.You can wrap it around your upper body and have a tailed stylish top.
Yalnızca eteklerimizde değil, bluzlarımızda da farklılıklar yapmamız mümkün. Aşağıda aynı bluzun üç farklı bağlanış şeklini görebilirsiniz.
1-Vücudunuzu saracak şekilde kuyruklu bağlayabilirsiniz.
2.You can wrap it a little bit looser and have another stylish top.
2-Yine kuyruklu ama bu defa gevşek bağlayabilirsiniz, bluzunuz önden bol ve hacimli durabilir.
3. You can tie it like a knot or a tie. And you’ll have a shorter top and bare belly:)
3-Düğüm şeklinde ya da kravat bağlar gibi… böylece bluzu kısaltıp göbeğinizi de açabilirsiniz.
If you would like to have those skirts or tops in the posts ,contact me from STYLISH TANGO. I wish you all an enjoyable festival and wish good luck to El Encuentro and İstanbulTANGO teams with their “İstanbul Tango Week” and “Tango to İstanbul” events..
Elinizde bu postun önerilerine uygun etek ya da bluzlar yoksa, STYLISH TANGOdan edinebilirsiniz…
Herkese keyifli festivaller diliyorum. El Encuentro ve istanbulTANGO ekiplerine “İstanbul Tango Haftası” ve “Tango to Istanbul” etkinlikleri için kolay gelsin, bizlere de afiyet olsun
CLASS REVIEWS OF DECEMBER 2011 – Aralık Ayı Ders Tekrarları
0Hello Tanguera,
Here is the first post of 2012! Let’s have a look what we did in the classes on december 2011.The first video’s subject: sacada and enrosque of men from giro. Don’t forget to keep close the embrace! The second video is milonga combination.
Merhaba Tanguera;
Derslerde yaptığımız kombinasyonların videolarını her ayın sonunda paylaşacağımız söylemiştik. İşte 2011 aralık ayında yaptığımız orta – ileri seviye derslerden bazılarının tekrar videoları. İlk videoda barida, giro ve enrosque kombinasyonu var. Tabiki yakın dansı koruyarak figuratif dans etmeye çalışıyoruz. İkinci video ise milonga kombinasyonu. Kolay gelsin…
TAILED SKIRTS WITH SHAWL – Şaldan Kuyruklu Etek
1Hello Tanguera,
You all know how much I love tailed clothes for tango. I must admit; I have lots of them but I can never have enough of tailed skirts. Mostly they are DIYs. I mean I make them myself according to my gusto. And it is unbelieavably easy to make a tailed skirt. You’ll see how.
The only thing you need is to decide what colour shawl to buy:) Or just check your existing shawls in your wardrobe. Since it’s winter and freezing cold outside,just prefer the ones which have thick textures and are big enough to wrap you around your hips and legs. The other things you’ll need are;a zipper,scissors,needle and thread. Ohh and one more;most importantly you need a mate who will assist you while sewing:)
Merhaba Tanguera,
Gecen haftalarda tangoda kuyruklu kıyafetlerden bahsetmiştik. Kendin için sade ve şık bir kuyruklu etek yapmaya ne dersin? Hadi dolabındaki şalları çıkar, dokuması kalın ve seni sarmalayacak kadar büyük olan birini seç. İhtiyacın olan malzemeler; şal, fermuar, iğne ve iplik. Aaaa bi de sana yardımcı olacak bir arkadaşa ihtiyacın var!
Ladies and gentlemen, I wanna present you my dearest friend Türkan! She’s a beauty,isn’t she? She is a good friend of my dear friend and photographer of my blog; Ali Karatuna. Türkan wants to go to a milonga with Ali tonight and wants to be so chick ! So let’s make a tailed skirt for her.
Bayanlar baylar, s izlere arkadaşım Türkan’ı tanıştırmak istiyorum. Kendisi postlarımızdaki güzel fotoğrafları çeken Ali Karatuna’nın biricik arkadası olur
Türkan akşam Ali’yle milongaya gitmek istiyor, hadi ona şaldan kuyruklu bir etek yapalım.
As you see, this shawl is a little bit long. (Yes, even for Türkan! ) Furthermore,it is transparent when used one fold. So we fold the shawl. Doing that;the skirt’s hemline becomes just as Türkan likes plus,the folded part serves as lining not to flash anything unwanted:)
Bu şal Türkan için bile biraz uzun, ayrıca tek kat olduğunda iç gösteriyor. Öncelikle şalımızı katlıyoruz. Böylece hem eteğimiz Türkan’ın arzu ettiği boyda oluyor hem de içeride kalan kısa kat astar işlevi görüyor.
After folding the shawl according to the hemline we want,we set the center on the shawl horizontally and wrap the shawl around Türkan’s hips. the center point should be on Türkan’s belly button line.In other words the shawl should be wrapped centrally just as you see in the photos.
Şalı boydan istediğimiz kadar katladıktan sonra, enden orta noktasını buluyoruz. Şalı orta noktası Türkan’ın göbek hizasına gelecek şekilde kalçasına sarıyoruz.
Place two pins on the points you bond the shawl. Sew the zipper on where you put the pins. Sew the two edges of the shawl starting from where the zipper ends.
Şalı birleştirdiğimiz noktalardan iki iğne takalım. Bu iki iğnenin olduğu noktadan itibaren bir fermuar dikelim. Fermuarı dikmeden önce iğnelemekte fayda var, yoksa dikişimiz yamuk olabilir. Fermuarımızın bittiği noktadan itibaren de şalın iki kenarını birbirine dikelim.
And tadaaaa! Türkan’s tailed skirt is ready! Türkan loved her new skirt but she has to be careful because Ali has eye on her skirt!
Veee Türkan’ın eteği hazır, ama Ali giymek için hevesli görünüyor
Ali and Türkan are ready for milonga..
Ali ve Türkan milonga için hazırlar…
I had sewed a similar skirt for myself for a performance at Milonga Corte in 2008. If you are curious about how the skirt looks while dancing, check out the video at link.
2008 yılında Milonga Corte’deki bir performansımızda kendim için de benzer bir etek dikmiştim. Dans ederken Türkan’ın eteğinin nasıl duracağını merak edenler için aşağıda paylaşıyorum.
TAILS – Kuyruklar…
0Hello Tanguera,
As you all know very well, tails are so much my style:) So you’d better get ready to see lots of tails on this blog.
In my opinion tails contribute a lot to Tango. Not only they make our tango dance more dramatic, but also they make beautiful shapes on back and belly parts of our bodies.
I love tails on skirts,bodies and tunics. Not only on the back of our costumes ,but also on both sides of the skirts,on the front,or on one leg . Use them as you wish! Of course the most common use would be definitely on the back for Tango.
Last week I had lots of tailed costumes in my Izmir luggage, and this week they all go to my Mersin luggage.Here are some of them for your inspiration..
Merhaba Tanguera,
Tango kıyafetlerimizin en vazgeçilmez parcası kuyruklarımız. Hem sırt ya da bel bolgesinde güzel dekolteler yaratıyor hem de dansımızı hareketli kılıyorlar. Jarse, şifon, kadife gibi farklı materyallerden kuyrukların tarzı ve işlevi farklı oluyor.
Kuyruklar pek çok kıyafette olabilir; eteklerimizde, bustiyerlerimizde, tuniklerimizde… Yalnızca kıyafetin arkasında değil; mesele eteğin iki yanında, ya da ön kısmında tek bacağın üstünde olabilir. Ama dans tutuşunda daha çok dikkat çektiği için en cok arka kuyrukları kullanıyoruz.
Geçen hafta İzmir bavulumda kuyruklu kıyafetler vardı. Bu hafta İzmir bavulundan çıkıp Mersin bavuluna giriyorlar! İşte bazıları;
It may be difficult to find clothes with tails from ready-to-wear stores. But since you read this blog, you know that it is easy to convert your standard clothes to tailed ones or you may design your own taile from the beginning. Just wait for the post of next week. Stay tuned, stay STYLISH!
Tango için özel olarak hazırlanmış kıyafetler dışında kuyruklu giyecekleri hazır giyimde bulmak biraz güç olabilir. Ama elindeki kıyafetleri arzu edersen kolaylıkla kuyruklu hale getirebilir, ya da sil baştan kendine kuyruklu bir kıyafet yapabilirsin. Bir kaç küçük ipuçunun sana yardımcı olması için önümüzdeki haftanın postunu bekle;)
İzmir Tango Maraton
2Merhaba Tanguera,
Bavulları hazırladık bu hafta sonu İzmir Tango Maraton için yolculuğa çıkıyoruz. Ozan Fırat ve AlTango ekibi bizler için keyifli bir maraton düzenliyorlar. Geçen yıl ilki düzenlenen maratonda cumadan pazara tangoya doymuştuk. Maratonla beraber workshoplar ve showlar da vardı. Bu yıl maratonun maestroları yalnızca Djler… Birbirinden güzel seçkileriyle bizlere keyifli bir haftasonu yaşatmaya hazırlanıyorlar.
Maratonda İstanbul’dan da iki Dj var. Herkesin yakından tanıdığı ve seçkileriyle keyifle vakit geçirdiğimiz garantili Dj Ömer Bayraktar; ve yakın dönemdeki başarılı performanslarıyla beğeni toplayan çiçeği burnunda Dj Özdi (Özdemir Deveci). İstanbul’lu dj’lerin yanında diğer şehirlerden de yakından tanıdığımız isimler maratonda olacak ve tabii ki yabancı dj’ler de…
Maraton Soyer Kültür ve Sanat Fabrikası’nda yapılıyor. Eski bir fabrika olan Soyer, bir kültür sanat merkezi haline dönüştürülmüş, pek çok etkinliğe ev sahipliği yapıyor. Maraton için de inanılmaz uygun bir ortam; bahçe de kahvaltı keyfinden, kızlar için pembe erkekler için mavi çarşaflı yatakhaneye, uyku tulumu ile gelenler için uyku odalarına, duşluklara kadar her türlü konfor mümkün…
Ve STYLISH TANGO da bu yıl suprizlerle orda olacak! Postlarda gördüğünüz kıyafetlerden bazıları ve başka kıyafetler maratonda görücüye çıkıyor…
İzmir bavulumda yalnızca kıyafetler değil Madame pıvotlar da olacak. Özellikle Ankara’lı tangueralara duyurulur! Madame Pivotlar sayesinde sık sık sohbet ediyorduk, işte size canlı canlı görme ve deneme fırsatı.
Aaa unutmadan maratonda İzmirli ayakkabı ustamız Bektas Avcıoğlu’nun da standı olacak. İzmirliler zaten yakından tanıyor, İstanbul’lular da Caminito Boutique de Avcıoğlu ayakkabılarını deneyebiliyorlar. Diğer şehirlerden gelenler de maraton sayesinde tanışma fırsatı bulacak.
Bu postu yayınlarken muhtemelen maratonda ilk tanda çalmaya başladı. Ben de bavulumda son hazırlıkları tamamlayıp yola koyuluyorum, yarın İzmir de dans etmek üzere…
ATTENTION PLEASE! – Dikkat Lütfen!
2Merhaba Tanguera,
Tango öğrenirken eğitmenler pek çok önemli detayı defalarca vurguluyor, ama yine de dikkatimizden kaçıyor. Öğretmek için dikkat çekici metodlar kullanmak önemli. Yaya Studio da ilginç bir metot kullanmış ve küçük animasyon videolarla hepimizin bildiği ama gözden kaçırdığı küçük detayları vurgulamış. Bir kaç tanesine göz atmaya ne dersin?
Beginners, Let’s know about our tango journay…
Yeni başlayanlara izahat…
Let’s look at the learning process
Öğrenmenin bir süreci var, değil mi?
Don’t do same adornos every time!
Süslemelerin müzik dışı ne kadar süssüz olduğunu fark ettiniz mi?
But it would be confusing trying to step every note.
Ama her notayı kovalamak da bunaltıcı olabilir…
Do you want to dance at Caminito tonight?
Akşam Caminito?
We are searching for different partners to dance in different tandas.
Her şarkıda dans etmekten keyif alacağımız farklı partnerler olabilir.
We don’t need to feel like dancing everytime!
Her zaman dans etmek istemeyebiliriz!
Let’s learn little things about orchestras;
Orkestralar;
For Dj candidates…
Dj adaylarına ölümcül hatalar yapmamaları için…
Goodbye 2011
Veee 2011 i uğurlarken, koca bir yılda yaptıklarımıza göz atmak isteyenlere…
CLASS REVIEWS OF NOVEMBER – Kasım Ayı Ders Tekrarları
1Merhaba tanguera;
Derslerde yaptığımız kombinasyonları zaman zaman unutuyoruz. İşte hatırlaman için sana ders tekrarı videoları! Her ayın sonunda o ay yaptıgımız derslerin görüntülerini burada paylaşıyorum. Başlangıç seviye sınıf dersleri ile orta-ileri seviye sınıflarda yaptıgımız teknik çalışmalar burada olmayacak. Workshoplarda ve orta – ileri seviyelerde çalıştığımız figüratif kombinasyonları burada bulabilirsin. Böylelikle yeterince tekrar etmediğimiz için unuttuğumuz geçmiş dersleri bundan sonra hatırlamamız mümkün olacak.
Bakalım kasım ayında orta ileri seviye sınıfta neler çalıştık…
Here is the first video that include 2 lessons’ subject: Front sacada, barida, parada, pasada combination from giros and back sacada of men. Don’t forget to keep close the embrace!
Ilk video 2 dersin içeriğinden oluşuyor: Dönüşlerden erkeğin ön sacadası, barida, parada ve pasada kombinasyonu, erkeğin arka sacadası ile çıkış. Unutma tüm bunları tutuşu açmadan (yakın dansta) yapmaya çalışıyoruz!
And the second video from MİLONGA lesson…
Veee ikinci video MİLONGA dersinden…
CLOSE EMBRACE II – Sarmaş Dolaş II
2Hi Tangueras,
Lots of you ask me about other examples of “Close Embrace”. Firstly let’s remember “Close Embrace”
http://www.stylishtango.com/2011/10/13/close-embrace-sarmas-dolas/
And here are some more alternatives for Close Embrace…
Merhaba Tanguera, bana attıgınız e-postalarda sarmaş dolaş yalnızca o kırmızı kloş etekle olabilir diyorsunuz,ama birçok başka elbiseye aynı yöntem uygulanabilir. Bunun için kıyafetlerine bakarken bakış açını biraz değiştirmen yeterli.
Haydi önce Sarmaş Dolaş’ı hatırlayalım;
http://www.stylishtango.com/2011/10/13/close-embrace-sarmas-dolas/
veee işte bir kaç alternatif daha…
Never think that we can do close embrace with only round closh skirts. We can do it with many different types of dresses such as assymmetrical ones.
Yalnızca düz kloş bir etek değil uçları hareketli eteklerde de sarmaş dolaş mümkün, yeter ki vücudunu sarıp sarmalayacak parçalar olsun.
This dress is so suitable to modify with its assymmetrical hemline.
Mesela etekleri asimetrik kesimli bu elbise sarmaş dolaş için olduça uygun
If there are details like lace,embelishments ,beads etc on the dress , just try not to hide them.
Elbisenin üzerinde taş, aplik, fotograf gibi detaylar varsa sarmaş dolaşta bunları yok etmemeye dikkat! Bu elbisede sol taraftaki bu resmi haydi öne alalım.
Hey look!The back of the skirt is like a tail.
Arka kısmı sankı kuyruklu gibi oldu
Have fun with your brand new dress!
Yeni elbisenin keyfini cıkarabilirsin.
Here comes another one! If weare bored to wear our loose dresses as they are, let’s put our hands on them and make them tight dresses.
Vee bir baska alternatif daha! Bu defa yine kiloş bir etek ama etek uçları asimetrik ve üst kısmı cok hareketli. o nedenle etekleri sarmaş dolaşla daraltmakta fayda var
There you go! Now it is a brand new tight dress!
Artık dar bir elbise!
and the back is tight but different.
ve arkası dar ama hareketli…
It is fun to make close embrace! You should definitely give it a try!
Sarmaş dolaşı denemek eğlenceli, benden soylemesi
PS:Those and many other STYLISH dresses available for your close embrace styling will be at SHOP soon! Stay tuned,stay STYLISH!
NOT: Sarmaş dolaş deneyecek elbisem yok diyenlere yukarıdaki elbiseler cok yakında SHOP’ta , bekleyin!
WORLD UPSIDE DOWN – Altına Üstüne
1There are rules to be broken,right? With this motto in mind, shall we try different combinations with tunics, skirts and bodies and kinda turn the world upside down?
Dolabınızdaki kıyafetlerle farklı kobinasyonlar denemeye ne dersiniz?
For instance why wear only leggings or skinnies under a tunic? Why not try a skirt under a tunic?
Mesela tuniklerin altına tayt ya da pantolon giymek yerine etek giyelim!
It’s like a dress.
Yeni bir elbise gibi oldu.
Peki tunikleri etek olarak giysek nasıl olur?
As the header says “World upside down” ; we like tops down, and bottoms up. As we did at “skirts are up!
Tıpkı etekleri yukarı çektiğimiz gibi, tunikleri bodyleri de aşağıya indirebiliriz…
Or we can wear two skirts together (but first we take one of them up)
Ya da iki eteği üst üste giyelim (ama önce birini yukarı çekelim)
Let’s remember “skirts are up!”
http://www.stylishtango.com/2011/10/18/skirts-are-up/
Etekler nasıl yukarı çekiliyordu hatırlamak ister misin?
http://www.stylishtango.com/2011/10/18/skirts-are-up/
“World upside down” will continue with different combinations. Stay tuned, stay STYLISH…
“Altına üstüne” farklı kombinasyonlarla devam edecek,izlemeye devam edin…
![Buket Akdol Buket Akdol has been giving Tango lectures and performing shows since 2006. She has been working as co-founder&lecturer in Caminito Tango Cafe since 2011. She still gives all-levels of regular classes and private lessons, women technique and organizes special theme tango workshops. ACADEMICAL BACKGROUND In 2006; Buket Akdol graduated from Istanbul University –Political Sciences Faculty [...]](http://www.stylishtango.com/wp-content/uploads/2011/10/tango6.jpg)
![Buket Akdol Buket Akdol has been giving Tango lectures and performing shows since 2006. She has been working as co-founder&lecturer in Caminito Tango Cafe since 2011. She still gives all-levels of regular classes and private lessons, women technique and organizes special theme tango workshops. ACADEMICAL BACKGROUND In 2006; Buket Akdol graduated from Istanbul University –Political Sciences Faculty [...]](http://www.stylishtango.com/wp-content/uploads/2011/09/tango2.jpg)
![Buket Akdol Buket Akdol has been giving Tango lectures and performing shows since 2006. She has been working as co-founder&lecturer in Caminito Tango Cafe since 2011. She still gives all-levels of regular classes and private lessons, women technique and organizes special theme tango workshops. ACADEMICAL BACKGROUND In 2006; Buket Akdol graduated from Istanbul University –Political Sciences Faculty [...]](http://www.stylishtango.com/wp-content/uploads/2011/09/tango4.jpg)











































